1 00:00:29,730 --> 00:00:32,779 Senhorita, senhorita... 2 00:00:41,800 --> 00:00:42,248 Senhorita... 3 00:00:43,377 --> 00:00:44,856 Senhorita... 4 00:00:45,579 --> 00:00:49,400 Senhorita, apresse-se, o avião não vai esperar por você. 5 00:00:49,160 --> 00:00:52,987 Mestre Lee, como está o Sung-shew da minha casa? 6 00:00:54,388 --> 00:00:55,253 Está tudo bem. 7 00:00:55,322 --> 00:01:00,100 Mas sempre perco dinheiro jogando mahjong. Acho que deve haver algo errado. 8 00:00:59,990 --> 00:01:02,778 - Deixe-me verificar primeiro o Sung-shew do seu quarto. - Multar. 9 00:01:02,796 --> 00:01:03,866 Por aqui, por favor. 10 00:01:04,898 --> 00:01:07,162 Não fale sobre perder dinheiro. 11 00:01:08,135 --> 00:01:09,614 Apresse-se, senhorita. 12 00:01:16,544 --> 00:01:19,593 Sempre há engarrafamento a caminho do aeroporto. 13 00:01:19,613 --> 00:01:23,345 Neste mundo, não há nada importante. 14 00:01:23,350 --> 00:01:27,480 Não somos nada, então por que você quer procurar poeira (problemas). 15 00:01:27,540 --> 00:01:31,127 Não, esta casa está sempre empoeirada! 16 00:01:38,666 --> 00:01:40,430 O que você está fazendo? 17 00:01:40,100 --> 00:01:41,360 O que é? 18 00:01:41,680 --> 00:01:42,547 Por que você é tão indelicado? 19 00:01:42,569 --> 00:01:43,741 O que está errado? 20 00:01:50,544 --> 00:01:51,978 Bom dia papai e mamãe. 21 00:01:51,945 --> 00:01:52,969 Bom dia mestre. 22 00:01:53,215 --> 00:01:53,841 Bom dia. 23 00:01:54,415 --> 00:01:55,177 Bom dia. 24 00:01:56,350 --> 00:01:58,535 Comporte-se! Jane! 25 00:01:59,253 --> 00:02:00,186 O que está errado? 26 00:02:00,254 --> 00:02:02,962 É melhor você usar alguma coisa. Desculpe. 27 00:02:03,524 --> 00:02:06,642 Vá e vista-se, vá. 28 00:02:08,128 --> 00:02:09,880 Sinto muito. 29 00:02:09,897 --> 00:02:12,250 Mestre Lee, sinto vergonha, por favor, perdoe-nos. 30 00:02:12,650 --> 00:02:15,421 Não me importo, todo mundo nasce para ficar nu. 31 00:02:15,435 --> 00:02:20,430 Sua filha é muito sábia, ela é capaz para se aproximar da pregação do Buda. 32 00:02:20,541 --> 00:02:22,976 Posso sair com ela para uma conversa sobre Buda? 33 00:02:23,100 --> 00:02:27,490 Mestre, você quer praticar "postura sexual" com ela? 34 00:02:31,518 --> 00:02:32,758 Papai! 35 00:02:33,153 --> 00:02:37,465 Eu quero que você vá para este acampamento de verão no Reino Unido, porque desejo que você aprenda inglês melhor. 36 00:02:37,457 --> 00:02:40,267 Portanto, obteremos notas mais altas na migração. 37 00:02:40,394 --> 00:02:43,443 Leve esse dinheiro com você. 38 00:02:43,464 --> 00:02:46,206 - Obrigado papai. - Mas lembre-se, não deixe sua mãe saber disso. 39 00:02:46,236 --> 00:02:48,603 Caso contrário, ela vai me culpar por mimar você. 40 00:02:49,202 --> 00:02:53,833 Estou ocupado com o Sung-shew. Ordenei ao motorista que o levasse ao aeroporto. 41 00:02:53,809 --> 00:02:54,742 OK, tchau, nós- 42 00:02:54,808 --> 00:02:59,530 Não se limite apenas aos livros. Divirta-se. 43 00:02:59,514 --> 00:03:00,549 Bye Bye! 44 00:03:00,548 --> 00:03:02,539 Tchau nós. divirta-se! 45 00:03:03,584 --> 00:03:04,756 Jane, Jane... 46 00:03:04,820 --> 00:03:05,855 Mãe. 47 00:03:06,520 --> 00:03:09,603 Você e Amy deveriam cuidar um do outro no Reino Unido. 48 00:03:09,623 --> 00:03:11,340 Não se preocupe, mãe. 49 00:03:11,910 --> 00:03:15,267 Não se preocupe com dinheiro, pegue isso, seu pai não sabe disso. 50 00:03:15,200 --> 00:03:16,870 Obrigado mãe. 51 00:03:16,960 --> 00:03:17,951 Mamãe não vai se despedir de você. 52 00:03:17,998 --> 00:03:21,696 vou jogar mahjong após a nomeação de Sung-shew. Eu vou vencer! 53 00:03:21,702 --> 00:03:23,488 Então ganhe mais dinheiro. 54 00:03:24,338 --> 00:03:28,411 Cheung, depois de mandar a senhorita para o aeroporto, compre 2 gansos assados. 55 00:03:28,350 --> 00:03:30,261 Eu entendi, senhora. 56 00:03:32,613 --> 00:03:34,399 Claro, ganhe! 57 00:04:07,748 --> 00:04:11,173 Olá John, você não está livre para se despedir de mim? 58 00:04:11,185 --> 00:04:13,927 Não posso. Estou ocupado hoje. 59 00:04:14,855 --> 00:04:17,392 Hoje é sábado, você não pode sair 2 horas mais cedo? 60 00:04:17,424 --> 00:04:22,316 Não, divirta-se. Ligue-me quando chegar ao Reino Unido. 61 00:04:22,463 --> 00:04:24,591 Esqueça, tchau. 62 00:05:32,633 --> 00:05:35,170 Está frio aí, pegue. 63 00:05:36,750 --> 00:05:37,911 Amém. 64 00:05:39,807 --> 00:05:41,866 É necessário chorar? 65 00:05:43,177 --> 00:05:47,216 Não coma tanta comida estrangeira, não é saudável. 66 00:05:47,214 --> 00:05:48,693 Eu sei isso. 67 00:05:48,749 --> 00:05:50,535 Isso significa não comer nada. 68 00:05:51,685 --> 00:05:53,676 Eu vou te mostrar uma coisa. 69 00:05:54,210 --> 00:05:57,173 Amy, carrego este passaporte dia e noite. 70 00:05:57,191 --> 00:06:00,479 Assim que eu conseguir dinheiro suficiente, Comprarei uma passagem e voarei para o Reino Unido para você. 71 00:06:00,430 --> 00:06:01,977 Isso é ótimo. 72 00:06:05,699 --> 00:06:07,700 Sinto sua falta. 73 00:06:07,670 --> 00:06:09,126 Também sinto saudade. 74 00:06:10,637 --> 00:06:12,150 Eu também. 75 00:06:12,439 --> 00:06:15,522 - Senhorita, mudou. É hora de ir. - Obrigado. 76 00:06:20,547 --> 00:06:22,600 Isto é para você. 77 00:06:22,416 --> 00:06:23,793 O que é? 78 00:06:25,850 --> 00:06:28,544 O ingresso foi alterado para seu nome, então você pode ir com Amy. 79 00:06:28,522 --> 00:06:29,694 Realmente? 80 00:06:31,580 --> 00:06:31,889 Ótimo! 81 00:06:31,959 --> 00:06:34,530 Podemos fazer uma viagem juntos! Isso é ótimo! 82 00:06:34,561 --> 00:06:35,631 E você? 83 00:06:35,696 --> 00:06:36,902 Esqueça de mim. 84 00:06:36,964 --> 00:06:40,594 De qualquer forma, lembre-se de enviar esses cartões postais para meus pais. 85 00:06:40,528 --> 00:06:41,814 Não se esqueça. 86 00:06:41,869 --> 00:06:43,826 Sem problemas. 87 00:06:44,972 --> 00:06:48,158 Então você e John... 88 00:06:48,175 --> 00:06:49,745 Você é travesso! 89 00:06:49,777 --> 00:06:51,768 Divirtam-se. 90 00:06:52,112 --> 00:06:54,274 Podemos visitar aqui. 91 00:06:54,548 --> 00:06:56,950 E o Lago Nice também. 92 00:06:56,149 --> 00:06:57,560 Podemos ver o monstro disso? 93 00:06:57,618 --> 00:06:59,290 Vamos. 94 00:07:02,322 --> 00:07:06,327 - Meu carro está estacionado no estacionamento. Pegue. - Tudo bem 95 00:07:09,620 --> 00:07:10,970 Estou indo embora. Bye Bye. 96 00:07:10,164 --> 00:07:12,223 Obrigado. Bye Bye. 97 00:07:26,914 --> 00:07:29,588 Deixe-me ver você partir. 98 00:07:30,684 --> 00:07:32,778 Não, eu irei sozinho. 99 00:07:32,820 --> 00:07:34,606 Por que você não me deixa ajudá-lo? 100 00:07:34,654 --> 00:07:37,737 Você está ansioso pela reunião. 101 00:07:37,758 --> 00:07:41,353 Ei, não corteje garotas. 102 00:07:41,362 --> 00:07:45,265 Não se preocupe, não vou cortejar garotas. E você não pode cortejar o estrangeiro também, entendeu? 103 00:07:45,265 --> 00:07:48,963 Você é louco! Eu amo você apenas. 104 00:07:49,200 --> 00:07:51,164 Você sabe que eu te amo muito. 105 00:07:51,772 --> 00:07:55,777 Entre, o avião vai partir, se apresse. 106 00:07:55,690 --> 00:07:56,509 Bye Bye. 107 00:07:56,543 --> 00:07:57,851 Bye Bye. 108 00:07:57,911 --> 00:07:59,561 Bye Bye. 109 00:08:00,113 --> 00:08:01,933 Estou livre agora. 110 00:08:10,891 --> 00:08:14,316 Olá! Onde você está indo? Eu vi meu chefe partir, 111 00:08:14,328 --> 00:08:15,841 deixe-me te dar uma carona! 112 00:08:15,850 --> 00:08:17,955 Você está voltando de um país estrangeiro? 113 00:08:17,950 --> 00:08:18,940 Você pode falar em Inglês? 114 00:08:18,950 --> 00:08:20,145 Como vai você? 115 00:08:20,234 --> 00:08:21,338 Volto da França. 116 00:08:21,401 --> 00:08:23,768 Deixe-me mostrar-lhe o lugar. 117 00:08:24,400 --> 00:08:25,500 Não, obrigado. 118 00:08:25,380 --> 00:08:29,248 Por que não vamos às compras? Que tal visitar o Ocean Park? 119 00:08:29,243 --> 00:08:31,507 - Ou podemos ir à praia. - Não acho que seja uma boa ideia. 120 00:08:31,545 --> 00:08:34,731 Por que você não vem à minha casa tomar uma bebida? Sou especialista em fazer coquetéis. 121 00:08:34,882 --> 00:08:38,580 Que dia ensolarado, é aconselhável assistir às fitas na minha sala de estudo. 122 00:08:38,585 --> 00:08:40,167 Você teria sugerido isso antes. 123 00:08:40,220 --> 00:08:41,221 Claro que deveria. 124 00:08:48,896 --> 00:08:50,239 Você está pronto? 125 00:08:51,698 --> 00:08:53,553 A porta está trancada? 126 00:08:53,934 --> 00:08:56,676 Posso ir agora? Você colocou o cinto de segurança? 127 00:08:56,837 --> 00:08:57,941 OK! 128 00:09:32,906 --> 00:09:34,931 Beba alguma coisa primeiro. 129 00:09:35,709 --> 00:09:36,676 O que é? 130 00:09:36,743 --> 00:09:39,144 Não sei, acabei de misturar algumas bebidas. 131 00:09:39,120 --> 00:09:40,656 Espero que não seja afrodisíaco. 132 00:09:40,714 --> 00:09:41,886 Não. 133 00:09:42,382 --> 00:09:45,261 Você é modelo na França? 134 00:09:45,986 --> 00:09:47,704 O que fez você pensar assim? 135 00:09:47,855 --> 00:09:50,938 A única modelo tem uma figura tão bonita. 136 00:09:54,610 --> 00:09:55,335 Desculpe. 137 00:09:55,396 --> 00:09:59,162 Você está interessado em atuar em filmes? Conheço muitas pessoas na indústria cinematográfica. 138 00:09:59,680 --> 00:10:01,127 - Posso apresentá-los a você. - Isso é ótimo! 139 00:10:01,969 --> 00:10:03,789 Na verdade, sou um diretor. 140 00:10:03,837 --> 00:10:04,565 Realmente? 141 00:10:04,638 --> 00:10:07,141 - Vamos fazer um teste de tela! - Ótimo! 142 00:10:09,943 --> 00:10:14,289 Você consegue ouvir meu coração batendo muito rápido? 143 00:10:14,281 --> 00:10:16,887 Batimento cardíaco? Eu não consigo ouvir isso. 144 00:10:16,917 --> 00:10:18,430 Tente sentir isso com a mão. 145 00:10:18,485 --> 00:10:19,828 MINHA mão? 146 00:10:20,870 --> 00:10:21,873 Com prazer. 147 00:10:29,596 --> 00:10:32,816 Merda, esqueci que minha mão está doente. 148 00:10:32,833 --> 00:10:34,619 Minha mão não está sentindo nada. 149 00:10:34,668 --> 00:10:39,830 Apenas meu rosto e meus pés podem sentir. Então, como devo tocá-lo? 150 00:10:39,730 --> 00:10:40,381 Use o rosto. 151 00:10:40,380 --> 00:10:41,518 Face? 152 00:10:44,110 --> 00:10:45,558 Você é casado? 153 00:10:46,580 --> 00:10:49,936 Sim, mas meu largo não me entende. 154 00:10:52,119 --> 00:10:53,632 Ela monitora você? 155 00:10:54,521 --> 00:10:58,458 Meus amigos me chamam de senhora assassina, então o que você acha? 156 00:11:00,600 --> 00:11:02,170 Então você pode fazer o que quiser?! 157 00:11:02,629 --> 00:11:06,361 Minha esposa não vai reclamar de mim. Posso fazer o que quiser. 158 00:11:06,366 --> 00:11:08,160 Mais alguma dúvida? 159 00:11:08,680 --> 00:11:11,971 Se não, usarei meu rosto para tocar suavemente seu busto. 160 00:11:13,640 --> 00:11:15,904 Você sabia que sua esposa não foi embora? 161 00:11:15,943 --> 00:11:17,627 Qual esposa? 162 00:11:17,978 --> 00:11:20,300 Sua esposa. 163 00:11:20,647 --> 00:11:24,720 Como você sabe que ela é minha esposa? 164 00:11:24,510 --> 00:11:26,861 Aquela de vestido amarelo estava seguindo nosso carro. 165 00:11:26,887 --> 00:11:30,500 Vestido amarelo? Seguindo nosso carro? 166 00:11:30,424 --> 00:11:32,449 Ela está gozando de volta! 167 00:11:32,893 --> 00:11:34,952 Você disse que é uma assassina de mulheres. 168 00:11:34,995 --> 00:11:38,351 A senhora assassina se arrependeu. 169 00:11:38,499 --> 00:11:42,600 Você disse que sua esposa deixaria você fazer o que quisesse. 170 00:11:42,169 --> 00:11:45,935 Cabe a ela fazer o que quiser, não eu. É melhor você sair agora! 171 00:11:45,939 --> 00:11:49,603 Minha esposa cozinha bem, você já ouviu falar um caso em que um homem foi cozinhado pela sua esposa? 172 00:11:49,512 --> 00:11:51,469 Ela nos cozinhava e nos comia. 173 00:11:51,712 --> 00:11:52,918 Marido! 174 00:11:54,181 --> 00:11:56,479 Quem é a garota que entrou no seu carro? 175 00:11:56,717 --> 00:12:00,688 Uma garota cega. Ela confundiu meu carro com um táxi. 176 00:12:00,687 --> 00:12:04,282 Tive pena dela, então dei-lhe uma carona. 177 00:12:07,594 --> 00:12:09,244 Tchau, senhora. 178 00:12:10,497 --> 00:12:12,727 Cego? Você quer que eu te mate? 179 00:12:12,766 --> 00:12:14,791 Me perdoe. 180 00:12:15,969 --> 00:12:18,970 Eu vou bater em você até a morte! 181 00:12:18,605 --> 00:12:19,640 Táxi! 182 00:12:34,454 --> 00:12:38,840 Vadia, o que você está fazendo com seus peitos? Por que você não tira as calças também? 183 00:12:42,763 --> 00:12:44,710 John! 184 00:13:26,600 --> 00:13:27,758 Você não foi para o Reino Unido? 185 00:13:34,470 --> 00:13:36,721 Nada de especial? OK, estou saindo agora. 186 00:14:47,354 --> 00:14:51,905 Decidi ir ao Pico Lantau, ficar sozinho uma noite. 187 00:14:52,593 --> 00:14:55,233 Sou bobo em fazer isso? 188 00:14:56,330 --> 00:14:59,516 Na verdade, só quero encarar a vida real. 189 00:15:01,502 --> 00:15:03,425 Não é necessário ir para o Reino Unido. 190 00:15:04,710 --> 00:15:07,974 Dei meu ingresso para o namorado da Amy. 191 00:15:08,142 --> 00:15:10,420 Eu amo Hong Kong. 192 00:15:10,820 --> 00:15:12,141 Agora, eu amo a solidão. 193 00:15:12,379 --> 00:15:17,408 Na verdade, estou muito feliz hoje, porque enganei um lobo. 194 00:15:17,985 --> 00:15:20,818 John deveria ser culpado. 195 00:15:20,843 --> 00:15:24,131 Ele tem outra namorada, e ele ainda quer me enganar. 196 00:15:24,124 --> 00:15:25,831 Eu odeio ser enganado. 197 00:15:25,879 --> 00:15:28,780 Não é necessário, depois desta noite, 198 00:15:28,895 --> 00:15:33,241 Um novo dia está chegando. 199 00:16:46,390 --> 00:16:47,518 Que garota linda! 200 00:16:51,110 --> 00:16:52,866 Onde você está indo? 201 00:16:56,917 --> 00:16:58,908 Ela é japonesa. 202 00:16:59,286 --> 00:17:00,663 Entre! Entre! 203 00:17:02,589 --> 00:17:04,478 - Que pena que não sabemos japonês. - Isso mesmo. 204 00:17:04,460 --> 00:17:05,973 Caso contrário, ela seria nossa. 205 00:17:05,993 --> 00:17:07,609 Mova-se agora. 206 00:17:10,998 --> 00:17:14,470 A pele daquele japonês é tão macia. 207 00:17:14,168 --> 00:17:16,159 Os peitos não são pequenos! 208 00:17:16,770 --> 00:17:18,420 Você conhece mandarim? 209 00:17:20,374 --> 00:17:21,887 Você pode falar em Inglês? 210 00:17:24,144 --> 00:17:27,739 - Ela também não sabe inglês. - Realmente? 211 00:17:28,282 --> 00:17:30,888 Você quer tentar? Eu sou forte. 212 00:17:30,918 --> 00:17:31,851 Forte? 213 00:17:32,190 --> 00:17:33,566 Ela disse que eu sou forte. 214 00:17:33,620 --> 00:17:35,987 Por que você não faz isso com ela? 215 00:17:36,230 --> 00:17:38,663 O que você acha? Ele me pediu para fazer amor com você. 216 00:17:38,692 --> 00:17:39,659 Fazer amor com você? 217 00:17:39,693 --> 00:17:41,889 Ela disse que faria amor com você. 218 00:17:41,929 --> 00:17:44,739 Bem, é só esperar que ela faça amor conosco. 219 00:17:44,965 --> 00:17:46,990 Então, o que você está esperando? 220 00:18:14,962 --> 00:18:17,294 Você disse que faria amor comigo. 221 00:18:24,438 --> 00:18:25,439 Quer ir? 222 00:18:26,974 --> 00:18:28,794 Você quer ir? 223 00:18:43,123 --> 00:18:47,940 OK, eu me rendo! O que você quer? 224 00:18:49,129 --> 00:18:50,813 Você não é japonês?! 225 00:18:50,931 --> 00:18:52,350 Você agiu bem. 226 00:19:04,545 --> 00:19:06,809 Oh meu idiota! 227 00:19:08,182 --> 00:19:11,163 Maldito seja, não me deixe ver você de novo! 228 00:19:23,731 --> 00:19:26,302 Marido, que cenário lindo! 229 00:19:34,441 --> 00:19:35,442 O que é? 230 00:19:35,576 --> 00:19:37,226 Nada... 231 00:19:42,716 --> 00:19:45,526 Você está mentindo. Você está doente? 232 00:19:49,289 --> 00:19:51,348 Marido, não olhe para isso pois você está tendo uma doença cardíaca. 233 00:19:51,391 --> 00:19:54,990 Droga, sua vadia, você é tão barata! 234 00:19:54,127 --> 00:19:56,630 Você não se sente envergonhado? 235 00:19:56,663 --> 00:19:59,300 Como você pode se trocar na rua? 236 00:19:59,266 --> 00:20:02,827 Você também pode fazer isso. Mas você está com medo você assustaria os transeuntes até a morte, certo? 237 00:20:02,835 --> 00:20:07,580 Para enfrentar um azar, é por isso que você tem um ataque cardíaco. Mas por que você não mostra aos outros algo de bom? 238 00:20:07,508 --> 00:20:08,953 Não é lindo? 239 00:20:09,700 --> 00:20:10,883 Mais uma vez. 240 00:20:10,855 --> 00:20:11,913 Marido! 241 00:20:13,347 --> 00:20:14,758 Não olhe para isso! 242 00:20:14,815 --> 00:20:17,790 Sua vadia, é melhor você ir embora agora. 243 00:20:17,117 --> 00:20:19,211 Caso contrário, eu pediria a polícia. 244 00:20:20,187 --> 00:20:21,632 Sua vadia! 245 00:20:22,550 --> 00:20:23,363 Marido... 246 00:20:23,423 --> 00:20:27,838 É melhor você olhar para mim em casa! Eu sou pior que ela? 247 00:20:41,308 --> 00:20:43,709 Você seria uma merda se isso fosse encontrado em frente à delegacia. 248 00:20:53,587 --> 00:20:57,114 O chute foi realmente incrível! Sinto dores da bexiga aos rins. 249 00:20:57,124 --> 00:21:00,105 Ouvi meus espermatozoides gritando por socorro! 250 00:21:01,762 --> 00:21:03,480 Há um carro chegando. 251 00:21:03,530 --> 00:21:05,180 Parar! 252 00:21:08,969 --> 00:21:10,960 - Eles não dão carona para um cara bonito. - Isso mesmo. 253 00:21:16,810 --> 00:21:17,982 Mais alto... 254 00:21:18,779 --> 00:21:20,531 - Esse é o nosso carro! - Sim... 255 00:21:21,715 --> 00:21:22,989 Ei, senhor... 256 00:21:24,251 --> 00:21:26,618 O carro é meu, por favor não o reboque. 257 00:21:26,653 --> 00:21:29,532 Por favor, não reboque nosso carro, sofremos muito. 258 00:21:29,923 --> 00:21:34,133 Eu sei isso. Pague esses ingressos. 259 00:21:35,462 --> 00:21:37,317 - Droga. - Vadia. 260 00:21:46,707 --> 00:21:49,893 O 2º dia desta viagem passou sem surpresas. 261 00:21:50,770 --> 00:21:53,911 Mas até agora, nada de feliz aconteceu. 262 00:21:53,914 --> 00:21:56,690 Quase fui estuprada por dois homens pervertidos. 263 00:21:56,984 --> 00:21:59,726 Mas, felizmente, eles aprenderam uma lição. 264 00:21:59,753 --> 00:22:05,550 Havia uma cadela. O marido dela era tão pobre para ser enganado por mim. 265 00:22:05,225 --> 00:22:10,732 A cadela me repreendeu terrivelmente. Que mundo é esse. 266 00:22:10,697 --> 00:22:13,576 Ela queria bagunçar o mundo. 267 00:22:13,600 --> 00:22:17,298 Por que eles não podem viver juntos em paz e felizes? 268 00:22:17,571 --> 00:22:20,620 Espero encontrar algo feliz. 269 00:22:21,842 --> 00:22:24,448 Ei, parece que está acontecendo agora. 270 00:23:57,938 --> 00:23:58,837 Olhar. 271 00:24:07,948 --> 00:24:09,905 Estou com fome, você me trataria com chocolate? 272 00:24:10,984 --> 00:24:13,726 Tudo bem. Por que você está aqui? 273 00:24:13,754 --> 00:24:14,858 Estou morando ao lado. 274 00:24:14,922 --> 00:24:17,500 Mas por que você está aqui? Você sabe voar? 275 00:24:17,900 --> 00:24:18,910 Eu venho de Marte! 276 00:24:18,258 --> 00:24:21,922 Marte? As garotas de Marte adora ver os outros fazendo amor? 277 00:24:21,929 --> 00:24:23,181 Eu não quis dizer isso. 278 00:24:23,236 --> 00:24:26,934 Mas você estava muito concentrado em fazer amor, o barulho me atraiu. 279 00:24:26,934 --> 00:24:28,789 Você deve se concentrar em fazer amor. 280 00:24:29,690 --> 00:24:30,514 Claro... 281 00:24:31,105 --> 00:24:33,745 Não é emocionante espiar os outros fazendo amor? 282 00:24:33,774 --> 00:24:36,482 Eu imaginei que fosse, mas na verdade não é, 283 00:24:36,510 --> 00:24:38,512 É muito engraçado, mas... 284 00:24:38,512 --> 00:24:40,469 Eu acho que fazer amor é mais engraçado. 285 00:24:40,581 --> 00:24:43,801 Você quer fazer isso agora? Se sim, vou te ensinar algumas posturas. 286 00:24:43,750 --> 00:24:46,219 Mas não nos conhecemos, é difícil se concentrar. 287 00:24:46,186 --> 00:24:48,928 Seja franco, não faça isso se não cair nisso. 288 00:24:48,956 --> 00:24:49,991 Você tem razão. 289 00:24:50,570 --> 00:24:51,639 Nós nos apaixonamos um pelo outro. 290 00:25:20,587 --> 00:25:24,558 Eu sinto que você está feliz. Vocês se conhecem há muito tempo? 291 00:25:24,758 --> 00:25:26,920 Já sabemos há 3 dias. 292 00:25:27,928 --> 00:25:30,704 Você trata todas as belezas que conhece dessa maneira? 293 00:25:32,990 --> 00:25:34,193 Amo cada um de todo o coração. 294 00:25:35,869 --> 00:25:38,440 Gosto do prazer que o amor me proporciona. 295 00:25:39,206 --> 00:25:42,699 Não suporto o amor sem sentimento. 296 00:25:43,377 --> 00:25:46,938 Então, quando eu encontrar isso o relacionamento está sem sentimento, 297 00:25:47,181 --> 00:25:49,104 Vou procurar outro caso. 298 00:25:49,416 --> 00:25:51,544 Quando você vai parar de procurar? 299 00:25:51,518 --> 00:25:55,455 Não sei, querido, não consigo encontrar nenhum na minha vida. 300 00:26:06,400 --> 00:26:07,913 Você está acordado? 301 00:26:32,459 --> 00:26:35,611 Você se importa se fizermos isso de novo? 302 00:26:35,629 --> 00:26:37,552 Não, não me importo, vá em frente. 303 00:26:37,598 --> 00:26:39,316 Uau, vamos fazer isso agora. 304 00:27:20,407 --> 00:27:22,432 Você está indo embora? 305 00:27:22,476 --> 00:27:26,174 Sim, queremos jogar lá. Você vem conosco? 306 00:27:26,180 --> 00:27:27,727 Não, quero dar um passeio. 307 00:27:27,981 --> 00:27:29,289 Estamos indo embora. 308 00:27:32,519 --> 00:27:34,442 Quão ruim você é para me vencer! 309 00:27:34,488 --> 00:27:35,523 Não vá! Parar! 310 00:28:38,919 --> 00:28:40,739 Senhorita, essas coisas são minhas. 311 00:28:40,888 --> 00:28:44,927 Esse chapéu é engraçado, então só quero usá-lo um pouco. Você é tão mau? 312 00:28:45,425 --> 00:28:46,768 Você vem de férias? 313 00:28:46,827 --> 00:28:48,306 Acho que sim, e você? 314 00:28:48,362 --> 00:28:49,568 Venho escrever um roteiro. 315 00:28:49,630 --> 00:28:52,167 Um roteiro? Um roteiro para um filme? 316 00:28:53,534 --> 00:28:55,354 Você disse que veio buscar um roteiro. 317 00:28:56,871 --> 00:28:59,772 Mas acho que você está desenhando em vez de escrever. 318 00:28:59,840 --> 00:29:02,753 O roteirista não pode fazer desenhos? 319 00:29:02,776 --> 00:29:07,225 Estou escrevendo um roteiro sobre mulher. Mas não tenho ideias, então desenho para matar o tempo. 320 00:29:07,314 --> 00:29:09,237 É legal. 321 00:29:09,783 --> 00:29:11,615 - Você sabe desenhar? - Sim. 322 00:29:11,636 --> 00:29:13,149 Você pode me esboçar? 323 00:29:13,150 --> 00:29:17,781 Você? Eu sei que é bom desenhar apenas uma beleza. OK, vou fazer um desenho para você. 324 00:29:32,206 --> 00:29:33,276 Olhar. 325 00:29:36,810 --> 00:29:38,938 Você pode enviar para mim? 326 00:29:38,979 --> 00:29:39,912 OK. 327 00:29:40,347 --> 00:29:41,382 Você está indo embora? 328 00:29:41,448 --> 00:29:42,654 Sim, estou indo embora. 329 00:29:57,664 --> 00:29:59,758 Por que você me segue? 330 00:29:59,800 --> 00:30:01,962 - Estou seguindo você até sua casa. - Para quê? 331 00:30:01,935 --> 00:30:04,893 Você disse que está escrevendo um roteiro, então eu só quero ajudar. 332 00:30:04,860 --> 00:30:08,000 Você quer escrever um roteiro sobre mulher, então eu gostaria de te ensinar. 333 00:30:07,941 --> 00:30:10,922 Vá agora, não vou estuprar você. 334 00:30:11,578 --> 00:30:14,491 Esta é a sala onde escrevo meus artigos 335 00:30:23,690 --> 00:30:26,534 É como um campo de guerra. 336 00:30:28,729 --> 00:30:31,744 Você é homem. Por que você é tão maricas ler essas revistas? 337 00:30:31,765 --> 00:30:33,551 Para que eu possa entender os pensamentos da mulher. 338 00:30:33,600 --> 00:30:35,796 Bem, você sabe o que estou pensando? 339 00:30:35,803 --> 00:30:37,589 Você está pensando o que eu estou pensando. 340 00:30:38,172 --> 00:30:41,733 - Estou pensando o que vamos comer esta noite. - Vou te tratar com algo ótimo. 341 00:30:41,741 --> 00:30:44,210 Vamos, sirva-se. 342 00:31:31,792 --> 00:31:35,660 Brincando! Você quer dizer panela quente em um clima tão quente? Parece estar tomando banho de sauna. 343 00:31:35,662 --> 00:31:39,257 Mas é fácil para mim. Que tal cogumelo? 344 00:31:40,300 --> 00:31:41,643 Tem pimenta? 345 00:31:41,702 --> 00:31:44,342 Você pode obtê-los na cozinha. Você gosta de pimenta? 346 00:31:44,371 --> 00:31:46,601 Eu amo isso. 347 00:31:47,708 --> 00:31:50,962 - O frio é obrigatório na hora de cozinhar hot pot, certo? - Claro... 348 00:31:51,345 --> 00:31:52,722 Vou cortar alguns para você. 349 00:31:57,651 --> 00:31:58,925 Quer um pouco? 350 00:32:00,888 --> 00:32:01,821 Suficiente? 351 00:32:01,889 --> 00:32:03,539 Guarde para você. 352 00:32:08,402 --> 00:32:09,528 Ótimo! 353 00:32:13,400 --> 00:32:16,961 Não está quente o suficiente. Adicione um pouco de óleo de pimenta. 354 00:32:18,605 --> 00:32:19,470 Você quer isso? 355 00:32:19,540 --> 00:32:21,907 Não, eu não quero isso. 356 00:32:22,710 --> 00:32:24,530 Por que você não come? 357 00:32:24,111 --> 00:32:25,317 Estou comendo. 358 00:32:30,784 --> 00:32:32,912 Não está quente o suficiente? 359 00:32:33,120 --> 00:32:34,292 Sim... 360 00:32:39,660 --> 00:32:41,207 Então, toda a panela estará quente. 361 00:32:41,662 --> 00:32:43,244 Você adora prato quente, não é? 362 00:32:44,832 --> 00:32:46,106 Tome um pouco. 363 00:33:08,522 --> 00:33:09,762 - Coma mais. - Obrigado. 364 00:33:19,666 --> 00:33:21,145 Não está muito quente. 365 00:33:22,569 --> 00:33:23,980 Por que você está rindo? 366 00:33:26,600 --> 00:33:28,714 Estou todo molhado, quero tomar banho. 367 00:33:51,565 --> 00:33:52,976 Sua calcinha é fofa. 368 00:33:54,535 --> 00:33:56,970 Não toque nisso. 369 00:33:57,137 --> 00:33:58,480 Está limpo. 370 00:33:58,539 --> 00:34:00,496 Você tem algumas roupas limpas para mim? 371 00:34:00,507 --> 00:34:01,577 Espere um minuto. 372 00:34:07,214 --> 00:34:09,308 Aqui está a roupa. 373 00:34:11,985 --> 00:34:13,601 Do que você está rindo? 374 00:34:28,135 --> 00:34:30,672 O que é? Por que você não assiste TV, mas fica olhando para mim? 375 00:34:33,106 --> 00:34:34,483 Vamos jogar um jogo. 376 00:34:35,242 --> 00:34:36,141 O que? 377 00:34:36,210 --> 00:34:38,235 Diga... "Verdade ou Desafio?" 378 00:34:38,278 --> 00:34:39,450 Como? 379 00:34:41,615 --> 00:34:47,793 "Verdade" - você responderia qualquer coisa que eu perguntasse. Se você não contar a verdade, você terá a língua inchada. 380 00:34:47,855 --> 00:34:53,601 "Dare" - você faria qualquer coisa que eu pedisse. Mas não vou pedir que você faça coisas anormais. 381 00:34:54,280 --> 00:34:55,644 - Deixe-me perguntar primeiro. - OK. 382 00:34:55,829 --> 00:34:57,172 Verdade ou Desafio? 383 00:34:57,231 --> 00:34:58,369 Verdade. 384 00:35:00,301 --> 00:35:02,975 - Quantos anos você tinha na primeira vez que fez isso? - O que? 385 00:35:02,970 --> 00:35:03,971 Isso... 386 00:35:04,370 --> 00:35:05,619 16. 387 00:35:07,407 --> 00:35:08,442 Sua vez. 388 00:35:08,842 --> 00:35:10,150 Verdade ou Desafio? 389 00:35:10,210 --> 00:35:11,382 Verdade. 390 00:35:11,879 --> 00:35:14,416 Você ama seu companheiro usando a boca? 391 00:35:16,617 --> 00:35:17,516 Eu amo isso. 392 00:35:19,530 --> 00:35:20,540 É a sua vez. 393 00:35:20,120 --> 00:35:21,975 OK. Verdade ou Desafio? 394 00:35:22,220 --> 00:35:23,194 Ouse. 395 00:35:25,192 --> 00:35:26,978 Use a garrafa para demonstrar. 396 00:35:51,785 --> 00:35:52,616 Satisfeito? 397 00:35:53,987 --> 00:35:57,700 É a minha vez, o que você quer? 398 00:35:57,224 --> 00:35:58,225 Verdade. 399 00:35:58,292 --> 00:36:01,341 Quando nos conhecemos pela primeira vez, você sonhou em fazer amor comigo? 400 00:36:05,666 --> 00:36:06,974 Você deveria me contar a verdade. 401 00:36:07,634 --> 00:36:08,704 Sim. 402 00:36:11,205 --> 00:36:12,479 Então, o que você está esperando? 403 00:39:58,932 --> 00:40:00,206 Finalizado. 404 00:40:14,882 --> 00:40:15,917 OK. 405 00:40:17,518 --> 00:40:18,314 Eu não vou te mostrar. 406 00:40:18,385 --> 00:40:20,513 Deixa eu dar uma olhada, vamos ver se é feio ou não. 407 00:40:20,980 --> 00:40:21,788 Vamos. 408 00:40:21,789 --> 00:40:23,200 É como você. 409 00:40:25,726 --> 00:40:27,308 Quer dizer que sou eu? 410 00:40:33,734 --> 00:40:34,872 Você ainda quer escapar? 411 00:40:41,308 --> 00:40:44,500 O que é? 412 00:40:46,747 --> 00:40:48,397 Não venha! 413 00:40:49,583 --> 00:40:50,857 Morra... 414 00:40:52,190 --> 00:40:54,181 Não aguento, é realmente ótimo. 415 00:40:57,224 --> 00:40:58,430 Como vão as coisas? 416 00:41:00,727 --> 00:41:01,865 Cansado? 417 00:41:01,929 --> 00:41:03,511 Você não consegue? 418 00:41:44,872 --> 00:41:46,454 É um longo caminho. 419 00:41:46,507 --> 00:41:47,645 Um carro! 420 00:41:55,883 --> 00:41:57,123 Não funciona. 421 00:41:57,184 --> 00:42:00,745 Você não é atraente o suficiente. Um carro está chegando, é a minha vez. 422 00:42:03,724 --> 00:42:06,671 Me dê cara. 423 00:42:11,799 --> 00:42:15,394 Cara bonito, você quer que eu te dê uma carona. 424 00:42:16,300 --> 00:42:19,223 Vá, senão minha bunda sofreria! 425 00:42:19,573 --> 00:42:20,574 Não é bom? 426 00:42:20,600 --> 00:42:22,560 É legal. 427 00:42:36,523 --> 00:42:39,260 Quero comprar um par de óculos de sol. Escolha algumas frutas. 428 00:42:39,590 --> 00:42:40,436 Irei até você mais tarde. 429 00:42:47,835 --> 00:42:49,212 Dê uma olhada. 430 00:42:50,437 --> 00:42:54,579 Senhorita, seus olhos são tão lindos. Um par de óculos tão grandes não cabe em você. 431 00:42:54,490 --> 00:42:55,252 Realmente? 432 00:42:55,275 --> 00:42:56,857 Por que não tentar este? 433 00:42:56,977 --> 00:42:57,978 Como é? 434 00:42:59,179 --> 00:43:02,945 Combina com sua pele e rosto, olha. Certo? 435 00:43:04,151 --> 00:43:05,255 Quanto? 436 00:43:05,419 --> 00:43:07,205 Já que você adora, basta levá-lo como presente. 437 00:43:07,254 --> 00:43:08,255 Como pode ser? 438 00:43:08,322 --> 00:43:09,767 É um conhecido fatal. 439 00:43:11,892 --> 00:43:15,317 Experimente isso, esse vestido é lindo. 440 00:43:15,562 --> 00:43:16,802 Leve também. 441 00:43:16,864 --> 00:43:18,821 Não, isso fará com que sua loja feche. 442 00:43:18,866 --> 00:43:22,188 Você é meu amigo quando entrou na minha loja. Apenas aceite isso como meus cumprimentos. 443 00:43:22,736 --> 00:43:23,567 Vamos, experimente. 444 00:43:23,637 --> 00:43:24,741 É lindo. 445 00:43:24,805 --> 00:43:28,639 Olha, combina com seus óculos, combina com sua figura. 446 00:43:29,420 --> 00:43:30,385 Você comprou as frutas? 447 00:43:30,577 --> 00:43:31,510 Cara que bobagem! 448 00:43:31,578 --> 00:43:34,559 Ele me deu óculos de sol e vestido de graça. 449 00:43:34,581 --> 00:43:37,562 Esperarei por você no Karaokê esta noite. 450 00:43:37,651 --> 00:43:38,652 OK, depende. 451 00:43:38,786 --> 00:43:41,323 Você deveria vir, estou com vontade de cantar uma música para você. 452 00:43:44,691 --> 00:43:45,999 Estou morrendo de sede. 453 00:43:54,334 --> 00:43:56,120 Você quer ir ao karaokê? 454 00:43:56,170 --> 00:43:57,171 Talvez. 455 00:43:58,338 --> 00:43:59,339 Você quer ir? 456 00:44:01,241 --> 00:44:02,686 Depende do meu humor. 457 00:44:04,945 --> 00:44:07,380 Você vai... no primeiro dia que você conhece um garoto... 458 00:44:07,414 --> 00:44:08,279 e fazer... 459 00:44:08,649 --> 00:44:09,445 O quê? 460 00:44:11,385 --> 00:44:13,171 Você sabe o que eu quero dizer. 461 00:44:13,854 --> 00:44:18,473 Se eu gosto dele e se ele me faz feliz. Eu acho que vou fazer isso. 462 00:44:20,561 --> 00:44:23,747 Basta fazer o que quiser. E fazê-lo com todo o meu melhor. 463 00:44:26,133 --> 00:44:28,568 O que você está gravando? 464 00:44:29,336 --> 00:44:30,986 É como escrever um diário. 465 00:44:31,380 --> 00:44:32,790 Não é sobre mim? 466 00:44:34,708 --> 00:44:36,631 Sua parte não foi gravada. 467 00:44:46,554 --> 00:44:48,330 Quem é esse cara? 468 00:44:48,880 --> 00:44:51,114 - Você não o conhece. - Você grava o homem que fez amor com você? 469 00:44:51,710 --> 00:44:53,187 Você tem medo disso você não conseguia se lembrar de todos eles? 470 00:44:53,193 --> 00:44:56,390 - O que você está falando? - O que você quer? 471 00:44:56,564 --> 00:44:58,180 Eu não vou falar com você. 472 00:44:58,232 --> 00:45:00,701 Você vai ao karaokê com esse vestido? 473 00:45:01,502 --> 00:45:03,561 É bonito, o que há de errado com isso? 474 00:45:04,338 --> 00:45:05,817 Você vai hoje à noite? 475 00:45:06,106 --> 00:45:07,585 Na verdade, eu não queria ir. 476 00:45:17,518 --> 00:45:21,864 Você bebe todo o vinho. É chato não beber vinho. 477 00:45:24,391 --> 00:45:26,410 Vamos lá, você é o perdedor, você primeiro. 478 00:45:27,940 --> 00:45:28,270 Digamos, quatro quatros. 479 00:45:28,950 --> 00:45:30,769 Posso dizer que você está mentindo. 480 00:45:30,998 --> 00:45:32,443 OK, eu digo, 6 quatros. 481 00:45:32,966 --> 00:45:34,360 Eu não vou acreditar. 482 00:45:34,668 --> 00:45:37,512 Eu só tenho um, a menos que você tenha 5 quatros. 483 00:45:37,604 --> 00:45:39,459 Você não tem sorte, eu tenho 5 quatros. 484 00:45:40,225 --> 00:45:41,670 Vamos, beba. 485 00:45:43,344 --> 00:45:46,427 Jane, é chato, por que não vamos embora agora? 486 00:45:46,648 --> 00:45:49,219 - Não, acho que é muito emocionante. - Vamos por favor. 487 00:45:49,249 --> 00:45:52,435 Você é sempre o perdedor! Não é nada engraçado. 488 00:45:52,453 --> 00:45:53,830 Por que não vamos dançar? 489 00:45:53,887 --> 00:45:56,288 Davi, vamos embora. 490 00:45:56,790 --> 00:45:58,406 Vamos. 491 00:46:29,523 --> 00:46:32,333 É aquela vadia que fingiu ser japonesa. 492 00:46:35,295 --> 00:46:37,832 OK, vou lhe ensinar uma boa lição. 493 00:46:37,865 --> 00:46:40,232 Espere, é um lugar público. 494 00:46:40,267 --> 00:46:43,282 Nossos paus sofreram por uma semana de seu chute poderoso! 495 00:46:43,236 --> 00:46:47,890 Ei, porque queríamos estuprá-la. Acho que é razoável ela nos chutar. 496 00:46:48,308 --> 00:46:51,221 Vamos, vamos sentar e assistir. 497 00:47:01,540 --> 00:47:03,113 Estou com sede, vou pegar algo para beber. 498 00:47:06,493 --> 00:47:08,723 Por que não sair agora? 499 00:47:08,762 --> 00:47:09,900 - Vá para casa. - Por favor, não. 500 00:47:10,364 --> 00:47:12,833 Vamos lá, as pessoas têm uma aparência estranha! 501 00:47:13,000 --> 00:47:15,250 Por que você não dança comigo? Eu quero dançar. 502 00:47:15,680 --> 00:47:18,424 Beleza, vamos lá, é muito emocionante! 503 00:47:18,439 --> 00:47:19,645 Vindo... 504 00:47:20,700 --> 00:47:21,998 Você vai dançar ou não? 505 00:47:22,420 --> 00:47:23,555 Não, por que não vamos para casa agora? 506 00:47:23,644 --> 00:47:26,386 Por que você insiste em ir para casa? É melhor você ir para casa sozinho. 507 00:47:46,667 --> 00:47:47,805 Você está entediado? 508 00:48:07,788 --> 00:48:10,257 Como é? Você também é enganado por ela? 509 00:48:10,424 --> 00:48:11,869 O que você está falando? 510 00:48:11,925 --> 00:48:14,940 Veja a cadela? Ela nos ensinou uma lição antes. 511 00:48:14,962 --> 00:48:18,592 Sim, ela cobra $ 3.000 cada, é muito caro. Mas ela é realmente atraente. 512 00:48:18,599 --> 00:48:20,761 Vale a pena! 513 00:48:20,801 --> 00:48:23,680 Chefe, mas ela custa $3.000 cada. 514 00:48:23,704 --> 00:48:28,500 Ela conhece todos os tipos de habilidade. Ela pode lhe proporcionar uma excelente diversão. 515 00:48:28,410 --> 00:48:31,534 Isso mesmo, ela não estará cansada até você faz 3 vezes com ela. 516 00:48:31,539 --> 00:48:33,541 Vale muito a pena! 517 00:48:35,480 --> 00:48:36,732 O que você está falando? 518 00:48:37,284 --> 00:48:38,456 Seu idiota! 519 00:48:40,354 --> 00:48:41,662 Vá mijar! Vamos... 520 00:48:50,731 --> 00:48:52,961 Você não consegue encontrar sua namorada? 521 00:48:53,000 --> 00:48:56,118 Por que você não bebe comigo? Posso ficar bêbado facilmente. 522 00:48:56,136 --> 00:48:58,930 Então não beba, tia. 523 00:48:58,138 --> 00:48:59,583 Picada. 524 00:49:22,830 --> 00:49:25,940 Meu Hi-Fi é excelente. 525 00:49:26,800 --> 00:49:28,279 Por favor, não! 526 00:49:29,269 --> 00:49:31,124 Vamos para minha casa. 527 00:49:31,171 --> 00:49:33,674 Não, quero ir para casa, tchau. 528 00:49:52,459 --> 00:49:53,699 Você não foi com aquele cara? 529 00:49:53,861 --> 00:49:55,340 Ouça-me, ok? 530 00:49:55,562 --> 00:49:58,577 $ 3.000 é muito para mim. Eu não posso pagar por isso. 531 00:49:58,699 --> 00:49:59,803 O que você quer dizer? 532 00:50:00,100 --> 00:50:03,832 Você ainda está fingindo ser decente? É um absurdo se eu disser a verdade. 533 00:50:04,705 --> 00:50:07,481 Então, você está me pedindo para sair agora? 534 00:51:25,552 --> 00:51:27,748 Oh meu Deus, eu gozo. 535 00:51:30,457 --> 00:51:32,585 Minhas calças estão cheias de sêmen. 536 00:51:33,930 --> 00:51:36,108 Por favor, me dê um momento. Meu pênis ficará ereto novamente em breve. 537 00:51:37,898 --> 00:51:40,940 Qual é o seu nome, não vá embora. 538 00:51:40,300 --> 00:51:41,916 Eu vou ficar bem. 539 00:51:42,336 --> 00:51:43,371 Está melhor agora. 540 00:52:02,890 --> 00:52:03,432 Sinto sua falta a noite toda. 541 00:52:05,759 --> 00:52:06,760 Apenas entre. 542 00:52:10,597 --> 00:52:13,305 Você bebeu muito? Você não sente minha falta? 543 00:52:16,937 --> 00:52:19,213 Não sou esse tipo de pessoa que você tem em mente. 544 00:52:19,206 --> 00:52:21,777 Você dormiu com aquele cara ontem à noite? 545 00:52:22,810 --> 00:52:23,538 Sim. 546 00:52:24,211 --> 00:52:25,178 Você... 547 00:52:25,412 --> 00:52:26,345 Sim. 548 00:52:32,419 --> 00:52:35,946 Se você não quer saber, não pergunte. Você quer que eu conte mentiras? 549 00:52:37,191 --> 00:52:42,869 Acho que poderia encontrar alguém para substituí-lo. Mas agora, eu sei disso, 550 00:52:47,801 --> 00:52:51,123 Eu realmente gosto de você. Se você fizer isso, poderemos viver felizes juntos. 551 00:52:51,271 --> 00:52:53,228 Mas, eu nem sei quem você é. 552 00:52:53,574 --> 00:52:55,429 Eu também não te conheço muito bem. 553 00:52:56,900 --> 00:52:59,570 Eu só sei disso, eu te amo. 554 00:53:21,835 --> 00:53:26,454 Eu te contei a verdade. Sinto-me feliz por ficar com você. 555 00:53:27,107 --> 00:53:28,723 Por que você gosta de mim? 556 00:53:28,943 --> 00:53:32,299 Eu gosto de ver você agir como uma criança quando você está de mau humor. 557 00:54:06,747 --> 00:54:09,216 Toque-se do jeito que eu toquei você. 558 00:54:19,460 --> 00:54:21,110 Eu toquei você dessa maneira? 559 00:56:15,209 --> 00:56:18,565 Seu cliente pediu para você fazer isso? 560 00:56:18,912 --> 00:56:19,811 Qual cliente? 561 00:56:19,813 --> 00:56:21,872 O cliente que paga por sexo. 562 00:56:46,600 --> 00:56:49,328 Pensei ter encontrado alguém de quem gosto. 563 00:56:50,210 --> 00:56:53,430 Mas não posso dizer que isso acabará tão cedo. 564 00:56:54,348 --> 00:56:57,466 Sinto-me feliz com David. 565 00:56:58,385 --> 00:57:00,376 Ele é como uma criança. 566 00:57:00,487 --> 00:57:03,843 Mas ele se torna um homem na cama. 567 00:57:04,825 --> 00:57:06,782 Acho que gosto muito dele. 568 00:57:07,961 --> 00:57:09,747 Devo voltar para David? 569 00:57:10,697 --> 00:57:14,736 Mas ele me insultou. 570 00:57:15,969 --> 00:57:22,330 OK, e daí? Há necessidade, então há prostituta. 571 00:57:23,760 --> 00:57:27,491 Chama-se prostituta e despreza-se a prostituta. Maldito bastardo. 572 00:57:37,591 --> 00:57:40,333 Vá, não há quarto alugado por hora. 573 00:57:42,529 --> 00:57:44,247 Dê-me o quarto mais caro, por favor. 574 00:57:53,707 --> 00:57:55,254 Você entende o que é mais caro? 575 00:57:55,309 --> 00:57:56,549 Eu quero, eu quero. 576 00:57:57,277 --> 00:58:01,589 Por favor, vá para o quarto 228. Eu irei me registrar para você. 577 00:58:01,949 --> 00:58:04,555 Deixe-me levar a bagagem para você. 578 00:58:04,540 --> 00:58:07,191 Está bastante velho e quebrado, é melhor eu mesmo levá-lo. 579 00:58:48,695 --> 00:58:52,154 Senhor, este assento está livre? 580 00:58:55,200 --> 00:58:58,256 Sim, por favor, sente-se. 581 00:58:59,720 --> 00:59:00,756 - Bola de neve, por favor. - OK, senhorita. 582 00:59:02,910 --> 00:59:06,280 Você está sozinho? Eu sou chamado de Solitário. 583 00:59:06,790 --> 00:59:08,616 Que nome engraçado. 584 00:59:09,817 --> 00:59:10,989 Posso te pagar uma bebida? 585 00:59:11,510 --> 00:59:13,622 - Eu fiz o pedido. Você pode simplesmente pagar. - Sim... 586 00:59:15,622 --> 00:59:16,862 Você está livre? 587 00:59:17,691 --> 00:59:18,726 De onde você vem? 588 00:59:18,792 --> 00:59:20,320 Em algum lugar. 589 00:59:21,610 --> 00:59:23,860 Então, onde está? 590 00:59:23,330 --> 00:59:27,745 Não importa saber onde. Assim como você gosta. 591 00:59:28,402 --> 00:59:30,154 Então não se preocupe! 592 00:59:30,737 --> 00:59:31,465 Você vem sozinho? 593 00:59:31,672 --> 00:59:33,834 Sim, venho passar férias sozinho. 594 00:59:35,909 --> 00:59:37,525 Senhorita, sua bola de neve. 595 00:59:52,493 --> 00:59:54,450 Você está com calor? 596 00:59:57,698 --> 01:00:01,464 Eu também sinto calor. 597 01:00:16,350 --> 01:00:17,897 Meu vestido é bonito? 598 01:00:20,521 --> 01:00:21,386 É lindo. 599 01:00:23,791 --> 01:00:26,635 Você está pensando que seria mais lindo se estiver nu, né? 600 01:00:27,728 --> 01:00:29,173 Você quer dar uma olhada? 601 01:00:29,229 --> 01:00:30,537 Aqui? 602 01:00:31,665 --> 01:00:34,987 Se eles não se importam, eu também não me importo. 603 01:00:35,200 --> 01:00:35,901 Eu faço. 604 01:00:40,841 --> 01:00:42,354 Por que não vai para o quarto? 605 01:00:43,177 --> 01:00:44,724 Quanto você cobra? 606 01:00:45,779 --> 01:00:48,521 Se você fizer isso bem... Eu não vou cobrar. 607 01:00:53,854 --> 01:00:55,162 Problema! 608 01:00:55,923 --> 01:00:57,436 Merda, é muito barato. 609 01:00:59,793 --> 01:01:03,832 Você é facilmente cortejado. 610 01:01:04,980 --> 01:01:06,123 Senhor, me ajude por favor, ele quer me estuprar. 611 01:01:06,333 --> 01:01:07,471 Tenho apenas dezesseis anos. 612 01:01:07,534 --> 01:01:10,174 Amigo, não dê ouvidos às besteiras dela. Ela me pediu para ir com ela 613 01:01:10,337 --> 01:01:12,840 Seu lobo, quero lhe ensinar uma lição. 614 01:01:13,607 --> 01:01:15,769 Senhorita, não entre em pânico, eu vou protegê-la. 615 01:01:16,760 --> 01:01:18,579 Droga, você quer ir para o inferno? 616 01:01:22,382 --> 01:01:24,660 Os homens são rudes. 617 01:01:41,535 --> 01:01:44,994 Você quer ir? Sou um herói contra a prostituta! 618 01:01:45,500 --> 01:01:47,372 Você quer me enganar? 619 01:01:47,608 --> 01:01:50,623 Deite-se, você quer ir? Nunca! 620 01:01:50,744 --> 01:01:51,506 Tire a roupa agora! 621 01:01:52,646 --> 01:01:54,705 Você quer fazer uma ligação? 622 01:01:54,652 --> 01:01:58,247 Pare de sonhar. A menos que você me trate confortavelmente. Então eu lhe darei 200 extras. 623 01:01:58,852 --> 01:02:00,570 Vamos ouvir uma música primeiro. 624 01:02:03,524 --> 01:02:07,358 Além do dinheiro, a atmosfera também é importante. 625 01:02:07,361 --> 01:02:09,796 Por que não dançar juntos? 626 01:02:28,682 --> 01:02:31,765 Pare de dançar ou não aguento mais. 627 01:02:32,119 --> 01:02:33,291 Vamos, vamos para a cama 628 01:02:55,776 --> 01:02:56,982 Alguém está vindo. 629 01:03:00,481 --> 01:03:01,858 Senhorita, qual é o problema? 630 01:03:01,915 --> 01:03:03,189 Espere. 631 01:03:03,250 --> 01:03:07,665 Querida, acabamos os preservativos. 632 01:03:07,654 --> 01:03:09,611 Quero comprar alguns na loja. 633 01:03:17,664 --> 01:03:19,382 Envie 3 garrafas de champanhe para nós, por favor. 634 01:03:22,870 --> 01:03:23,803 Caramba. 635 01:03:28,142 --> 01:03:29,894 Está cheio de sangue. 636 01:03:35,783 --> 01:03:37,350 Olá, senhorita beleza. 637 01:03:37,197 --> 01:03:41,816 O Gordo disse que eu não combinava com ele. Ele me disse para pedir para você subir. 638 01:03:41,722 --> 01:03:43,326 Esta é a chave do quarto dele. 639 01:03:43,373 --> 01:03:45,455 Mais mil dólares. 640 01:03:45,425 --> 01:03:47,109 Ele disse, ele daria a você mais mil depois disso. 641 01:03:47,161 --> 01:03:50,688 Realmente? Que vantagem! 642 01:03:54,601 --> 01:03:55,534 Eu não pedi o champanhe. 643 01:03:55,602 --> 01:03:57,184 A garota encomendou. 644 01:03:57,237 --> 01:04:00,935 Então você deveria cobrar da garota. Leve embora. 645 01:04:04,812 --> 01:04:08,203 Você é travesso! Você pediu o champanhe com antecedência! 646 01:04:08,215 --> 01:04:10,786 Basta colocá-lo aqui. Saia, por favor. 647 01:04:11,718 --> 01:04:14,631 Na verdade, eu gosto de você. Fora da expectativa, tenho dinheiro extra. 648 01:04:14,655 --> 01:04:17,900 Você não é ruim. Vamos, não perca tempo. 649 01:04:17,558 --> 01:04:19,720 Faz muito tempo que não estou satisfeito. 650 01:04:23,630 --> 01:04:26,146 Abalone do fundo do mar! 651 01:04:34,741 --> 01:04:35,742 Olá, Sr. 652 01:04:36,810 --> 01:04:38,118 Onde está Suzana? 653 01:04:38,178 --> 01:04:39,111 Quem é Susana? 654 01:04:39,179 --> 01:04:42,740 Aquele que ficou com você na praia. 655 01:04:42,950 --> 01:04:46,955 Ela foi cortejada por um homem feio com um lindo iate. 656 01:04:47,321 --> 01:04:49,415 Sinto muito, por favor, não fique chateado. 657 01:04:49,590 --> 01:04:51,479 Por que eu deveria? 658 01:04:53,193 --> 01:04:56,720 Pelo menos estávamos felizes. 659 01:04:57,970 --> 01:05:01,136 Restam tantas meninas, por que eu deveria ficar chateado? 660 01:05:01,268 --> 01:05:04,488 Você encontrou seu namorado ideal? 661 01:05:05,372 --> 01:05:06,442 Nós terminamos. 662 01:05:06,507 --> 01:05:09,100 Por que? Por que você se separou? 663 01:05:09,420 --> 01:05:10,282 Ele é um idiota. 664 01:05:10,344 --> 01:05:14,760 Você ama aquele idiota? 665 01:05:14,548 --> 01:05:16,607 Eu faço. Mas... 666 01:05:17,618 --> 01:05:19,473 Então é isso! 667 01:05:19,787 --> 01:05:20,583 Mas... 668 01:05:20,654 --> 01:05:25,171 Mas o que? O importante é que você o ama. Você é grande o suficiente, vá até ele se gostar dele. 669 01:05:25,159 --> 01:05:28,902 Não deixe que ele espere por você, e você não deveria esperar por ele. É uma perda de tempo, certo? 670 01:05:28,862 --> 01:05:31,729 - Então fiquem juntos e felizes. - Isso mesmo. 671 01:05:31,690 --> 01:05:32,680 OK, tchau! 672 01:05:36,737 --> 01:05:38,110 Ei. 673 01:05:38,639 --> 01:05:43,122 Se um dia você se lembrar de mim novamente. Venha me visitar. 674 01:05:43,110 --> 01:05:45,716 Estou esperando por essa chance. 675 01:05:45,746 --> 01:05:46,850 Vamos ver. 676 01:05:53,821 --> 01:05:56,734 Senhorita, é chato andar sozinho. 677 01:05:58,580 --> 01:06:00,117 - Posso acompanhá-lo? - Tudo bem. 678 01:06:01,261 --> 01:06:03,946 Você está cansado, vamos encontrar um lugar para descansar. 679 01:06:29,290 --> 01:06:32,169 - Quem você está procurando? - Eu sou Jane, onde está David? 680 01:06:32,192 --> 01:06:33,432 Davi? 681 01:06:34,261 --> 01:06:35,569 Senhorita, quem é você? 682 01:06:35,629 --> 01:06:37,381 Eu sou Jane. 683 01:06:37,431 --> 01:06:38,671 Onde está Davi? 684 01:06:39,320 --> 01:06:42,423 Você disse que conhece David, mas David conhece você? 685 01:06:42,436 --> 01:06:44,520 Quem é você? 686 01:06:44,104 --> 01:06:46,539 Eu sou o noivo dele. Acho que ele pode me conhecer. 687 01:06:46,573 --> 01:06:48,520 Noivo? 688 01:06:48,108 --> 01:06:49,109 Onde fica o quarto dele? 689 01:06:49,176 --> 01:06:53,113 Está ali, mas ele está ocupado agora. 690 01:06:53,614 --> 01:06:55,400 Realmente? Deixe-me ir dar uma olhada. 691 01:06:58,552 --> 01:07:01,772 Senhorita, ele está ocupado agora. 692 01:07:45,399 --> 01:07:46,673 Estou fazendo a massagem apenas para ela. 693 01:07:47,468 --> 01:07:48,981 Apenas continue. 694 01:07:50,404 --> 01:07:51,951 Quem é ela? 695 01:07:53,407 --> 01:07:55,432 Você esperaria por mim lá fora? 696 01:07:55,843 --> 01:07:57,561 Não tenha pressa, esperarei por você. 697 01:07:57,711 --> 01:07:59,566 Quem é ela? 698 01:07:59,614 --> 01:08:01,571 Diga-me. 699 01:08:04,651 --> 01:08:06,574 Irmão Fatty, você é o cozinheiro esta noite? 700 01:08:06,620 --> 01:08:07,690 Sim. 701 01:08:08,155 --> 01:08:10,965 Eu lhe disse que ele está ocupado. 702 01:08:10,991 --> 01:08:15,133 O que é? Frango ao curry? Não coloque tanta cebola, não gosto. 703 01:08:16,964 --> 01:08:19,262 Você sabe como cortá-lo? Deixe-me te ensinar. 704 01:08:24,238 --> 01:08:25,956 Quem é aquela garota? 705 01:08:26,173 --> 01:08:27,584 Betty. 706 01:08:36,183 --> 01:08:37,594 Eles se conhecem há muito tempo? 707 01:08:37,651 --> 01:08:38,857 Bem... 708 01:08:38,919 --> 01:08:40,876 Apenas alguns dias. 709 01:08:43,657 --> 01:08:47,287 O que você tem? Você é tão descuidado. 710 01:08:48,280 --> 01:08:50,907 Não fique bravo com David, ele é sempre assim! 711 01:08:51,599 --> 01:08:52,703 E aí? 712 01:08:54,435 --> 01:08:55,846 Problema de ereção? 713 01:08:55,903 --> 01:08:58,543 É a reação normal de um jovem. 714 01:09:00,400 --> 01:09:02,828 Você sempre pensa nela, você não me ama de jeito nenhum. 715 01:09:02,848 --> 01:09:04,395 Eu não sou um substituto. 716 01:09:16,900 --> 01:09:17,467 Você ainda está esperando por mim? 717 01:09:17,758 --> 01:09:19,954 O que? Você consertou isso rapidamente. 718 01:09:19,993 --> 01:09:22,155 Eu não vou, você sabe disso. 719 01:09:22,896 --> 01:09:25,945 Desculpe por incomodar você. 720 01:09:26,733 --> 01:09:30,465 Estou esperando por você há séculos. Acho que você não vem. 721 01:09:31,710 --> 01:09:33,711 Betty está acompanhando você. Você não ficará entediado. 722 01:09:34,608 --> 01:09:36,463 Eu não estou falando sério com ela. 723 01:09:38,212 --> 01:09:39,862 Mas estou falando sério com você. 724 01:09:42,750 --> 01:09:44,127 Não é suficiente? 725 01:09:44,184 --> 01:09:46,892 Depende, se for bom basta um. 726 01:09:51,125 --> 01:09:53,355 Apenas coma no seu quarto. Eu quero comer sozinho. 727 01:09:53,393 --> 01:09:57,364 Onde você a cortejou? Quero tentar a sorte. 728 01:12:09,930 --> 01:12:13,423 Finalmente, sei qual é o verdadeiro amor dos anos 90. 729 01:12:13,667 --> 01:12:15,260 O Sr. Kwan está certo. 730 01:12:15,300 --> 01:12:19,362 Apenas dois de vocês estão apaixonados. Vocês deveriam ficar felizes juntos. 731 01:12:19,751 --> 01:12:21,250 O mais importante de tudo... 732 01:12:21,500 --> 01:12:23,974 Você sabe que a outra metade está realmente apaixonada por você. 733 01:12:23,977 --> 01:12:26,139 Então, você não precisa ser mau. 734 01:12:26,947 --> 01:12:29,109 Talvez você não concorde comigo. 735 01:12:29,183 --> 01:12:34,144 Mas, ainda quero dizer, Sr. Kwan está certo, faça o que quiser.